Computer cart with attached protective sneeze guard